NYw9vIj.jpeg
2023年06月01日:13時30分

【悲報】日本、韓国兄さんのポスターを格好良くした結果とんでもない仕上がりになってしまうwww

コメント 34魔人


1: 名無し 2023/06/01(木) 07:41:16.42 ID:80xREqAQ0
オリジナル版
no title


日本版
no title

3: 名無し 2023/06/01(木) 07:42:09.32 ID:oPwKHycKM

4: 名無し 2023/06/01(木) 07:42:32.30 ID:1kEyC74a0
育ち切ってないブロッコリー

5: 名無し 2023/06/01(木) 07:42:40.94 ID:QgtMJ5Y70
なにがなんでもブロッコリー仕立てにしたい模様

6: 名無し 2023/06/01(木) 07:42:58.08 ID:o0TQYweNd
別に韓国版のままで良くない?

8: 名無し 2023/06/01(木) 07:43:17.16 ID:iw6FP26l0
おっさんキラキラで草

10: 名無し 2023/06/01(木) 07:43:51.73 ID:KVksREtx0
日本版のほうがおばさんに受けそうだし正解では

11: 名無し 2023/06/01(木) 07:44:00.67 ID:O8CmW2fed
日本のは俳優プッシュだけしてりゃええ感出まくっとる雑な仕事やね

16: 名無し 2023/06/01(木) 07:44:53.24 ID:Q/BMFIgZ0
>>11
そりゃその方が女に受けるしな

12: 名無し 2023/06/01(木) 07:44:26.07 ID:MEovlM5Ea
誰が出てるのかハッキリさせないとね

13: 名無し 2023/06/01(木) 07:44:46.22 ID:O0mm6Pov0
冬ソナエフェクト

14: 名無し 2023/06/01(木) 07:44:47.11 ID:QgtMJ5Y70
韓国の方は駐在警官があべこべな展開に巻き込まれるんだろうなってなんとなく推測できるけど日本のポスターは全く展開が分からん
出演してる人しか分からん

32: 名無し 2023/06/01(木) 07:48:00.78 ID:poeX6mFld
>>14
それだろ
日本における映画やドラマは内容より出演してるアイドルや有名人が重要って答え出しちゃってるじゃん

15: 名無し 2023/06/01(木) 07:44:50.72 ID:XX5S5yOiM
上のポスターは普通にちょっと見たくなるわ
なんで日本はこんなセンス無いねん

18: 名無し 2023/06/01(木) 07:45:18.96 ID:f/ER42ID0
邦題も深夜テンションで考えただろ

19: 名無し 2023/06/01(木) 07:45:25.26 ID:C7WqcvF1M
証明写真ブロッコリー

21: 名無し 2023/06/01(木) 07:46:21.17 ID:5WpQaVP30
日本版のデザイナーも「まじか…」とか思わんのかな

22: 名無し 2023/06/01(木) 07:46:31.14 ID:cqV4ka3Z0
日本人は人の顔を並べると興奮する性質がある

24: 名無し 2023/06/01(木) 07:46:34.45 ID:Q/BMFIgZ0
韓流ものを見ようってなるのは女しかおらんからしゃーない

25: 名無し 2023/06/01(木) 07:46:44.16 ID:fLjVVoMC0
ワイらはウンチwww って思うけど
世間じゃブロッコリーのほうが客入るんだろ

33: 名無し 2023/06/01(木) 07:48:01.85 ID:CXclHSTSM
>>25
ミーハーの馬鹿ってそもそもポスター関係なく皆行くなら行くって奴しかおらんし

26: 名無し 2023/06/01(木) 07:46:59.15 ID:tm0Gjl4a0
何も伝わってこないブロッコリー

27: 名無し 2023/06/01(木) 07:47:16.54 ID:eBezOVfXd
なんでこうなるんやろ?
日本はクリエイティブな分野は得意やとホルホルしてなかったか?

37: 名無し 2023/06/01(木) 07:49:18.77 ID:Q/BMFIgZ0
>>27
マーケティング的に正解ならええデザインよ

28: 名無し 2023/06/01(木) 07:47:16.92 ID:+NGIh/oM0
副題っていらんやろ

36: 名無し 2023/06/01(木) 07:48:46.58 ID:bmgHaIoA0
>>28
タイトルだけでどんな話かわかるのが重要なんや
なろうからの伝統で

29: 名無し 2023/06/01(木) 07:47:19.49 ID:lMICieVR0
日本で韓国ドラマ見る奴は役者目的で見るからこれでええんや

30: 名無し 2023/06/01(木) 07:47:36.51 ID:bmgHaIoA0
テンプレでもあるかのように似たような構図ばっかりなんよ

31: 名無し 2023/06/01(木) 07:47:56.85 ID:wJ9cj7670
相変わらずクソみたいなセンス

34: 名無し 2023/06/01(木) 07:48:19.50 ID:qubgcZ7ya
KpopとKpopを真似た日本のグループの違いだわこれ

35: 名無し 2023/06/01(木) 07:48:30.34 ID:IgXOeqoGd
オリジナルが良すぎる

39: 名無し 2023/06/01(木) 07:49:24.10 ID:5sxykgKJp
韓国版のポスターの女の顔が良い味出てる
決め顔はつまらん

40: 名無し 2023/06/01(木) 07:49:44.41 ID:aWXhJ2rx0
ポスターで見にいくかどうか決める層向けだから日本ではこれが正解

45: 名無し 2023/06/01(木) 07:51:12.49 ID:ACcTZ/xN0
何があかんねん別にええやろ

46: 名無し 2023/06/01(木) 07:51:18.63 ID:MfBKugaid
no title


存在を消されたマドンソク

55: 名無し 2023/06/01(木) 07:52:19.61 ID:bmgHaIoA0
>>46
主役が消されるって😭

59: 名無し 2023/06/01(木) 07:53:05.01 ID:xsYnOHQHM
>>46

48: 名無し 2023/06/01(木) 07:51:37.68 ID:xBqwPOlsp
韓国版の方がおもろそう

ホィ(ノ゚∀゚)ノ ⌒ 他記事
(=゚ω゚)ノ --==≡シュッ!画像・動画系の人気記事
(ノ`∀´)ノ ⌒人気記事が読みたい人はこちら

コメント

  1. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 13:45:45
  2. 日本版製作陣がセンスないわけではなく
    絶望しながら日本人のセンスのポスター考えてんだろ
  3. 名無しさん 2023/06/01(木) 13:50:12
  4. 児嶋おるやん
  5. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 13:51:40
  6. まあ韓国映画見に行く層向けにはちょうど良いのかもしれん
  7. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 13:57:56
  8. 韓国版ポスターが見たいな
  9. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 13:59:07
  10. 内容より出演者という日本のドラマ視聴者の低レベルさが浮き彫りになってて草
  11. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 14:14:17
  12. 歌舞伎の楽しみ方も同じなんだっけ?演劇でなくて役者を観に行くって所が。
    日本人の性(サガ)なのか。
  13. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 14:18:12
  14. 関係改善(?)を期に
    在日どもがまた「韓国兄さん」などとほざき始めているな
    本当に気持ち悪い
  15. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 14:21:35
  16. 中国とか韓国と兄弟とか気持ち悪っ
    韓国ドラマやら映画観る層なんて内容なんて関係なく脳死で観るんだからお目当てが突っ立ってるだけのポスターが良いんだよ
    一般層はそもそも観ないし
  17. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 14:28:47
  18. 中国父さんと韓国兄さんは流石ですね
    東アジアで唯一不出来な愚弟の我ら日本をお許しください
  19. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 14:33:00
  20. オリジナル版のポスターの方が圧倒的に素晴らしいじゃん
  21. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 14:33:54
  22. ※8
    君みたいなネトウヨさんが怒り狂うから面白くて韓国を兄さん呼びしとるんやで
  23. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 14:48:25
  24. っぱ邦画に関しては兄さんの方がセンス優れてるな
  25. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 14:49:33
  26. 元の方がマシなのに女ウケしないから作り直してる感
    キャスティングありきで事務所の奴隷みたいな作り方してる邦画の影響が悪い方に出てる
  27. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 15:18:55
  28. 上は警察コメディものだなってわかるけど下はどんな映画か分からんな
  29. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 15:46:11
  30. こんなん見せられたらそら
    日本の若者だって韓国の方がセンスいいと思ってしまうわ
  31. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 16:46:02
  32. いつまで経っても学習しないのが日本の広告代理店だからしゃーない
  33. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 16:51:45
  34. 元の画像貰ってテキストだけ変えればいいのにな
  35. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 17:09:43
  36. 良し悪しはともかく、ほんとブロッコリーじゃなきゃいけない決まりや都合なんかが目白押しなんやろなとは思うわ
  37. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 17:12:25
  38. 二つ並べるとコメディなのか恋愛ものなのかわからなくなる
  39. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 17:13:31
  40. 邦画の人気が出ないとかいつもわめいてるけど余所の国の映画まで
    こういうポスターに仕上げるあたりが理由だよな
    誰がやってるかが見たいんじゃねえだよどんな映画かってイメージ見せろよ
    このクソみたいなポスターじゃこいつら興味ねえなって思った瞬間終了じゃん
  41. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 17:17:55
  42. 最近話題になった映画評論家とか岡田君にこの件についての意見を賜りたいわ
  43. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 18:47:12
  44. マーケティングの問題で~って言うけど韓流作品って好きな人はポスターとか見なくても観に行くだろうし
    興味なかった人がポスター見ておっ?って思わせるには元の方がどういう映画か気になるし良さそうな感じするけどなぁ
  45. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 19:16:02
  46. 何もかも昭和で止まっとる
  47. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 19:30:45
  48. やっぱ他のエンタメ界で通用しないセンス無いのが行きつく場所だろあそこ
  49. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 19:33:18
  50. 何が兄さんだよ記事作ってる奴は韓国人が兄にいる朝鮮人か?w
    生きてて恥ずかしくねぇのか?
  51. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 19:34:16
  52. 洋画の邦題やら日本版ポスター作ってる奴ら全員死刑で良いわ
    そのままで良いんだよ、センスの欠片も無い奴が背伸びすんな。
  53. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 20:25:43
  54. 主役消すのは酷過ぎるw
  55. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 20:30:26
  56. 上のポスターでも誰も観ない
    下のポスターなら韓国俳優ファンは観る
    それだけや

    ポスターはアートじゃなく広告だからな
    「アート」でも面白そうだと観てもらえるアニメ作品に慣れ過ぎや
    今の映画界の冷え込みを考えなアカン
  57. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 20:53:42
  58. もう俳優の証明写真でも並べとけよ
  59. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 21:53:38
  60. ダサいっちゃダサいけど元のポスターも芸術的って訳じゃないしどっちでもいいんじゃない?
    明らかに劣化してるなら分かるけど。
  61. 名も無き魔人 2023/06/01(木) 23:20:38
  62. 素人目から見てもオリジナルの方がセンスいいって分かるわ
    日本サゲ記事ヤメロw
  63. 名も無き魔人 2023/06/02(金) 01:32:21
  64. 皮肉も分からない国士様
    無能な味方が最大の敵とはよく言ったもので
  65. 名も無き魔人 2023/06/02(金) 18:33:43
  66. これもう醜形恐怖症だろ
  67. 名も無き魔人 2023/06/03(土) 18:02:58
  68. 韓国映画なんて誇張でも何でもなく誰も見てないから手抜きにもなるわな
    とうの韓国人もアニメばっかだし